食と暮らしの古本屋 eclipse plus

ターシャ・テューダーさんの初めての絵本『パンプキン・ムーンシャイン』が上梓されたのは1938年のこと♪

旦那さまの姪の シルヴィー・アンという女の子を主人公にした、文字も手描きのかわいらしい絵本で、子どもの手に収まるようなちいさな版型がまたとても愛らしい１册でした。

その後、本体が水玉模様の木綿布で装幀されていたことから「キャラコブックス」と呼ばれ シリーズ化されることになり、全５作が上梓されましたが、こちらは、そのうちの３作品 『パンプキン・ムーンシャイン』『がちょうのアレキサンダー』『こぶたのドーカス・ポーカス』を訳者である内藤里永子さん所蔵の貴重な原本（全册オックスフォード・ユニバーシティ・プレス（ニューヨーク）刊の初版）から復刻した復刻版となります。

原書の復刻版なので、もちろん本文は英語なのですが、別册で内藤里永子さんによる日本語訳+解説が収められた本が付属しているので、ターシャさんの温かみのある手描き文字を堪能しつつ、お話を楽しむことができます。

お話はとてもユーモラスで、かわいらしくて、農場や田舎の暮らし、自然の営みの素晴らしさをターシャさんがいかに愛していたのかが伝わってくるよう.:*・゜
カバーをとった本体もとても可愛らしいので、どうぞお楽しみに♪

収められている３册の絵本の表紙です♪
+日本語訳と解説の本も！