Information
出版社品切れ または絶版 となっています >2018年6月現在
英語版：電子書籍化されています
Les Aventures d'Alice au Pays des merveilles
La Traversee du miroir et ce qu'Alice trouva de l'autre cote
Lewis Carroll *著
Mervyn Peake *イラスト
Calmann-Levy
2010.3 / 22.5×15.5 / 320p
ソフトカバー
[ 商品番号 Ｎ゜ef5-i-22 ]
★テキスト*フランス語
イギリスのファンタジー作家で詩人でもあり、イラストレーターとしてもご活躍されたマーヴィン・ローレンス・ピークさんが、1946年に上梓された「Alice」…こちらは、2010年にフランスの出版社から上梓された版です。
『不思議～』『鏡～』２つのお話が収められているのですが、２つのお話がまるで合わせ鏡のように綴じられている造本が、まず面白いです！
ご説明が難しいのですが、『不思議～』を読み終わったら、上下にくるっと本をひっくり返すと、『鏡～』が始まる感じ♪洒落ています♪♪
マーヴィン・ピークさんによる「Alice」は、本家であるルイス・キャロルさんによる挿し絵のように、モノクロームの細密なペン画で描かれていて、シンプルな出で立ちの Alice は、大人びた表情が素敵.:*・゜
また、不思議の国の住人たちが素晴らしくユニークで、哀愁を帯びたいもむし、猫？？と見まがうチェシャ猫、ハートの女王様のユニークなファッション、修業僧のような雰囲気を漂わせるハンプティ・ダンプティ etc... 解釈も表情も、本当に楽しんで描かれたんだろうなあ…と、つい想像してしまって、なんだか眺めていると楽しくなってきます♪
トーベ・ヤンソンさんの Alice のように、まさに主役は不思議の国の住人たち！
どうぞご堪能ください.:*・゜
- 裏表紙です♪（くるっと上下をひっくり返して撮影しています）
