Information
出版社品切れ または絶版 となっています >2018年5月現在
みつごちゃんえほん シリーズ / フェリシモ出版
フランスはパリの15区、エッフェル塔の近くで仲良く暮らすみつごちゃん一家の暮らしを描いた 「みつごちゃんえほんシリーズ」です。
作者の ニコル・ランベールさんは、ファッションモデルや子ども服のデザイナーを経て、1983年より雑誌「マダムフィガロ」で「みつごちゃん」シリーズを発表…シリーズに登場するファッショナブルなママやその暮らしぶりは、ニコルさんの経歴を拝見すると いかにもという感じで（お住まいもエッフェル塔の近くだそう♪）、ご自身２人のお子さんのお母さんであることも、このシリーズが生き生きとして魅力的な要因かと想われます。
シリーズの形式としては、コミックのような 吹き出しで綴られた絵本となっていて、あまり長いお話はなく、見開きや数ページで 数コマのお話や、１ページ１コマで完結しているエピソードも♪
オールカラーで、色遣いが優しく、お洒落で華やかです.:*・゜
お話は、いたずら好きでおませでやんちゃなみつごちゃんたちが巻き起こす日々のエピソードが、愛情いっぱいの視点で 綴られていて、ニコルさんご自身の子ども時代のこともたくさん盛り込まれているようですし、ご自身のお子さんはもちろん、知り合いの子どもたちの かわいらしい（ !? ）エピソードも♪
また、このシリーズで見逃せないのは、ママのファッション.:*・゜
ジーンズスタイルから シャネルスーツまで、なんでも着こなせていて、とってもお洒落！（みつごちゃんにカルティエのトリニティーを親切心で !? 分解されたりもしています*本当に大変ないたずらっ子…）
みつごちゃんが、ママの髪はおほしさまの匂い～とうっとりするエピソードがありますが、そんなイメージもぴったりの綺麗で素敵なママです♪
ファッションは時代の流行を取り入れたデザインもありますが、コンサバティブで上品なお洋服が多く、いつもお揃いを着ているみつごちゃんのお洋服もお洒落ですが トラディショナルなデザインで、子どもらしくて可愛いです。
あと、さりげなく登場するティーセットがウェッジウッドのジャスパーウェアだったりと、細かいところまで 素敵な暮らしが描き込まれていますので、微笑ましい みつごちゃんたちのエピソードを楽しんだ後は、ぜひゆっくり眺めてみてください♪
なお、こちらはフェリシモ出版から上梓されていたシリーズです（翻訳は谷内こうたさん♪）。
大判で豪華な装幀が素晴らしい中央公論社版とフランス語版もご紹介していますので、どうぞ併せてお愉しみください.:*・゜
みつごちゃんとだいすきなママ
ニコル・ランベール *作
たにうちこうた *翻訳
さいとうみゆき *手がき文字
フェリシモ出版
2001.4 初版 / 24×19 / 34p
ハードカバー
[ 商品番号 Ｎ゜e1-2-7-1 ]
★『 Les Triples et leur maman cherie 』の翻訳版です♪
みつごちゃんといたずら
ニコル・ランベール *作
たにうちこうた *翻訳
さいとうみゆき *手がき文字
フェリシモ出版
2001.4 初版 / 24×19 / 34p
ハードカバー
[ 商品番号 Ｎ゜e1-2-7-2 ]
★『 Les Triples et les betises 』の翻訳版です♪
みつごちゃんとボンボン
ニコル・ランベール *作
たにうちこうた *翻訳
さいとうみゆき *手がき文字
フェリシモ出版
2001.4 初版 / 24×19 / 34p
ハードカバー
[ 商品番号 Ｎ゜e1-2-7-3 ]
★『 Les triples et les bonbons 』の翻訳版です♪
みつごちゃんとけっこんしき
ニコル・ランベール *作
たにうちこうた *翻訳
さいとうみゆき *手がき文字
フェリシモ出版
2001.4 初版 / 24×19 / 34p
ハードカバー
[ 商品番号 Ｎ゜e1-2-7-4 ]
★『 Les Triples et le mariage 』の翻訳版です♪
みつごちゃんとしんじだい
ニコル・ランベール *作
たにうちこうた *翻訳
さいとうみゆき *手がき文字
フェリシモ出版
2001.9初版 / 24×19 / 34p
ハードカバー
[ 商品番号 Ｎ゜e1-2-7-5 ]
★『 Les Triples et le monde moderne 』の翻訳版です♪
みつごちゃん きょうだいどうし
ニコル・ランベール *作
たにうちこうた *翻訳
さいとうみゆき *手がき文字
フェリシモ出版
2001.9 初版 / 24×19 / 34p
ハードカバー
[ 商品番号 Ｎ゜e1-2-7-6 ]
★『 Les Triples entre freres et soeurs 』の翻訳版です♪
みつごちゃん がっこうで
ニコル・ランベール *作
たにうちこうた *翻訳
さいとうみゆき *手がき文字
フェリシモ出版
2001.9 初版 / 24×19 / 34p
ハードカバー
[ 商品番号 Ｎ゜e1-2-7-7 ]
★『 Les Triples a l'ecole 』の翻訳版です♪
みつごちゃんとスーパーおじいちゃん
ニコル・ランベール *作
たにうちこうた *翻訳
さいとうみゆき *手がき文字
フェリシモ出版
2001.9初版 / 24×19 / 34p
ハードカバー
[ 商品番号 Ｎ゜e1-2-7-8 ]
★『 Les Triples et leur super grand-pere 』の翻訳版です♪
みつごちゃんえほんシリーズ８册セット 函入り
ニコル・ランベール *作
たにうちこうた *翻訳
さいとうみゆき *手がき文字
フェリシモ出版
2001.4 or 9 初版 / 函 25.5×19.5×8 / 各34p
ハードカバー
[ 商品番号 Ｎ゜e1-2-7-set ]
