Alice In Wonderland

Alice In Wonderland

ルイス・キャロル *原作
山本容子 *絵
宗方あゆむ *日本語
サラ・アン・ニシエ *英語
ラボ教育センター
1994.11 初版 / 31×21.5 / 52p
ハードカバー
[ 商品番号 N゜ef5-i-9-e ]
テキスト*英語

sorry... sold out

文学作品の読書感想文ならぬ“読書感想絵”をライフワークとされ、特に Alice のお話には銅版画のみならず、油彩、ステンドグラス、モザイクなどさまざまな技法から アプローチを続けてらっしゃる 銅版画家 山本容子さんによる Alice(『不思議の国のアリス』)です♪

山本容子さんの Alice は、まるでアニメーションのように 時間と空間の制限を超えて自在に描かれ、次々と Alice に訪れるおかしな出来事や不思議の国の不思議な冒険のめまぐるしさが体感できるよう!

Alice は、実在のアリス・リデル嬢を想わせる ブルネットのおかっぱ頭で、白い丸襟が清楚なブルーのワンピース、白いソックスに黒のストラップシューズというさっぱりとした出で立ち … 不安げな表情、楽しげな表情、毅然として未知の出来事に向かっていく表情 etc... なんとも表情豊かで、可愛らしいというよりは凛々しい感じで、頼もしいです!

山本容子さんによる遊び心もいっぱいで、例えば、涙の池のシーンは、涙の雫形の銅板に描かれた銅版画になっていたり、マッド・ハッターが ルイス・キャロル氏そっくりに描かれていたり、永遠に終わらないお茶会は、帽子のブリム(ツバの部分)がテーブルになっていて言葉通り円状にぐるぐるといつまでも続くお茶会になっていたり♪

なお、こちらは、下記でご紹介している ラボ教育センターの 「Labo CD Library Guidebook おはなしの森シリーズ - 6」の絵本の単品となっていて、元々、英語のCDを聞きながら眺める絵本となっているので、テキストは英語です。
山本容子さんのイラストの中にも、詩や台詞が まるで歌うように軽やかに愉しげに描かれていますよ♪
どうぞお愉しみください.:*・゜

Alice In Wonderland/山本容子

Alice In Wonderland/山本容子

Alice In Wonderland/山本容子

Alice In Wonderland/山本容子

Alice In Wonderland/山本容子

Alice In Wonderland ふしぎの国のアリス

Alice In Wonderland ふしぎの国のアリス

ルイス・キャロル *原作
山本容子 *絵
一柳慧 *音楽
宗方あゆむ *日本語
サラ・アン・ニシエ *英語
ラボ教育センター
1994.11 初版 / 31×22(函) 31×21.5(絵本/ガイドブック) / 絵本52p、ガイド51p
絵本*ハードカバー、ガイドブック*ソフトカバー
[ 商品番号 N゜ef5-i-9-s ]

sorry... sold out

函に、上記でご紹介している 山本容子さんイラストの 英文の絵本、CD3枚組(120分程度)、ガイドブックが収められたラボ教育センターの「Labo CD Library Guidebook おはなしの森シリーズ - 6」です♪

セット的には、絵本を見ながら英語をお勉強しましょう!というもので、CDはまず英語と日本語が交互に、その後英語のみで収録されています。背景の音などかなり凝っていますよ♪

ガイドブックは、3枚のCDの英日全文対訳のシナリオとなっていて、神宮輝夫さんによる「ナンセンスの傑作『ふしぎの国のアリス』」も掲載されています。
どうぞお愉しみください.:*・゜

ラボ教育センター「Labo CD Library Guidebook おはなしの森シリーズ - 6」

Information

2005年に絵本のみで日本語版も上梓されていますが、いずれも出版社品切れ または絶版 となっています >2018年6月現在

Menu

食 food
暮らし life
エトセトラ etc
料理、食にまつわる雑誌バックナンバー 暮らしの雑誌バックナンバー 特集の本棚index 著者別本棚index
お家で眠っている本たちお譲りください ご連絡のとれないお客さまへ
    

Blog

ブログ「Proof of the pudding」へ

「カフェエイト」さん *著
『VEGE BOOK 3』から…ゴールデンデリシャスと赤ワインのジェラートを作ってみました♪

続きを読む